abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

內容有以下的語言版本: English, 简体中文,

評論文章

2021年6月15日

作者:
Editorial Board, People’s Map of Global China “全球中国众地图”编委会

「全球中國眾地圖」:構建全球網絡

People's Map of Global China

「全球中國」是近年學術界和實務界討論度很高的一個話題。「全球中國」這個概念被用來指稱各種現象,包括中國的資本、人力、機制、理念、實踐等的全球性傳播。這可能具體體現為對外直接投資、勞工、移民、多邊金融機構、基礎設施的建設,也可能體現為中國民間組織的走出去、海外中資媒體網絡、中外合辦的高等教育機構、文化外交,還可以體現為衛生援助、環保動議的全球化等等。理論一點來說,這些全球化的過程都可以看作是權力關係生發的過程,涉及到所在國政府和社會的抵抗或適應。

正因為中國的全球足跡是這樣包羅萬象、錯綜複雜,對其的認知往往只是盲人摸象。遺憾的是,學術生產常常拘泥於既有學科和地域的劃分,公共輿論則停留於宏觀層面的敘事,關注的常常是那些結構性趨勢,或是地緣政治的紛擾;在對具體事實難以洞察的情況下,人們常用一些統計數字來大而化之地描述現象。我們不滿足於此。我們相信,有必要創造這樣一個平台,讓世界各地的學者、實踐者可以交流各自關於不同地域和領域的知識和信息。這樣的平台也有助於我們把「全球中國」的視角放低,關注到其對具體的人群、社區的具體影響。這就是我們發起「全球中國眾地圖」的初衷。

我們希望這樣一個「地圖」能夠幫助我們追蹤「全球中國」在物質、空間、經濟、政治、人員等各個層面的表現形式,並反映出受此新興現象影響的人群的經驗。目前,我們主要通過邀請學者、民間組織團體、記者等來撰寫一系列關於所在國和項目的檔案資料。和已有的一些「數據庫」不同,我們追求的不是數據的全面性,而是把重點放在構建一個交流的平台。比如,我們希望視野偏向宏觀結構、歷史、趨勢的學術界,和更加聚焦於微觀層面動態的民間社會團體之間,能夠更多地互通有無。我們期盼這可以在學界和公民社會之間創造協同效應,碰撞交叉產生新的認知。我們的「地圖」並不是一個單純的數據的匯總,更帶有質性研究的分析。每篇資料文章都致力於多方位地展現中國的相關活動在所在國造成的影響,並以簡明的語言呈現,讓專業和非專業人士讀罷都能有所收穫。

我們稱這個地圖為「眾地圖」是基於兩點。首先,我們關心受到中國全球活動影響的「人」的切身體驗。因此,我們著重於記錄相關項目對勞工權利、環境、土地、原住民社區等方面的影響。其次,這一「地圖」的內容生產有賴於一個全球性的「眾人」網絡,他們或來自於所描述的地方,或是對該地方有豐富的田野經驗,或是與當地受影響社區建立了長期的合作關係。我們網站的標識正是一個漢字的「眾」,意象化為多個「人」組成的網絡,連結全球。

我們經常收到的一個問題是,我們是怎麼選擇收錄哪些項目的呢?其實,我們並沒有打算排除任何一個領域的項目,但當前階段我們需要選擇信息質量較有保障的項目。為此,我們首先選取的是那些已經受到了大量公眾關注、從而較多研究成果已經產生的項目。當然,這不可避免地意味著這些項目也是那些爭議性比較高的。我們邀請那些對相關國家和項目已經相當熟悉的學者、記者或民間組織人士,來對既有信息進行去偽存真的梳理和總結,從而撰寫出簡明易讀的資料文章。我們的編輯團隊會謹慎審核稿件,並引入同行評議,以最大程度地確保信息的準確,並且關鍵信息都有據可查。同時,我們鼓勵我們的撰稿人提議新的內容,另外也收到了主動投稿。關於什麼樣的項目可以被稱為「全球中國」,我們的標準也比較寬松,只要是中國的政府、企業、團體或個人參與了開發、建設或融資,以及對在地的環境和居民造成了影響的,我們都感興趣。隨著我們網站內容的擴充,我們希望收到來自於更大範圍內研究者或利益相關方的投稿。

我們還會繼續改進網站,提升其實用性。目前網站上一個對大家可能有用的功能是項目資料目錄,可以篩選國家、行業、企業、金融機構等來選取感興趣的查詢範圍。當然目前我們的資料庫還很小,但我們會一步步地充實起這個資料庫。我們的願景是讓它成為一個便利的研究工具,幫助研究者們跨越各自所在學科或地域的專業界限,幫助民間社會人士在倡導活動中尋得同道、攜手互助,也幫助記者們獲取準確、最新的信息,提升關於中國全球活動報道的質量。