[翻譯由企業責任資源中心提供]

中資礦企放棄有爭議的採石場項目，2022年2月23日

中資礦企Freestones Mine Private (Ltd)已向當局遞交取消通知書，告知它將不再推進在丹港伏拉山進行採石活動的投資計劃，並退出為期五年的採石場租賃協議。該項目涉及6.5公頃土地，曾飽受公眾譴責。在市政府代理秘書查菲蘇卡（Blessing Chafesuka）向商業投資和經濟發展委員會及各部門負責人提交的報告中，他表示Freestone公司不會繼續執行每年7500美元的微薄租金。

報告內容還顯示，Freestone公司注意到了不同人群和利益相關者對於採石場項目的反對。在看到《每日新聞》於2020年8月28日和30日刊登的廣告後，Freestone公司參與了這一為期五年的採石場項目的投標並中標。

查菲蘇卡告訴投資委員會，在收到取消通知後，市政府即通知了所有部門的負責人，議會也建議這樣做。此前，公民社會組織，包括自然資源治理中心（CNRG）、穆塔雷居民和納稅人聯合信託基金（UMRT）和其它有關團體曾向議會和省事務部長馬齊克涅里（Nokuthula Matsikenyeri）聯合請願，要求停止與中資礦企的交易。

姆哈奎遺產信託基金會主任穆坦比爾瓦（David Mutambirwa）表示，這種逆轉對環境保護和社會正義的倡導者以及要求保護當地文化遺產的權利團體來說是公正的。他指出，對本地文化遺產、物種和自然環境的保護正受到不夠有力的環境法規的威脅，他們正在通過參與審查《環境管理法案》的磋商進程來謀求改進。「由於議會最近批准了一個採石場項目，我們向環境部提交了保護生物多樣性以及關注城鎮採礦活動的意見，」他說：「我們提交的材料表明尋求強有力的解決方案來保護生物多樣性和公民環境權利，以及保護我們的文化遺產是必要的。」