[翻譯由企業責任資源中心提供]

「納米比亞無視相關賄賂案的調查，恢復中資公司的出口許可」，2022年11月16日

儘管正在對涉嫌貪污腐敗的一家中資公司進行調查，納米比亞仍恢復了其鋰礦出口許可。納米比亞礦業部門在10月禁止鑫豐投資（Xinfeng Investments）出口鋰礦，直到納米比亞反腐敗委員會的調查結束。該公司被指控從非法所有人手中購買採礦許可證，而該許可證是在真正所有人因腦部受傷住院期間通過非法手段取得。現在，納米比亞礦業部門對於取消許可的決定出爾反爾。礦業與能源部的公關人員告訴美國之音（VOA），在出口許可被取消之前，鑫豐投資公司已經有一艘船在前往納米比亞港口城市鯨灣港（Walvis Bay）的途中，因此有必要做出最新決定。

...鋰被用於製造電池及相關產品。反腐敗委員會發言人Josefina Nghituwamata告訴美國之音，反腐敗委員會正在調查針對礦產和能源部某些成員的賄賂和腐敗指控，但不方便透露他們的名字。「對這個具體案件的調查已經開始，在這個時候，反腐敗委員會還不能說出任何潛在的利益相關者或任何實體。相關調查基本上集中在已經收到的舉報上。」

...根據舉報人所稱，納米比亞的奧蘭治河礦業公司（Orange River Mining）申請並獲得了一個礦區的礦業權，而該礦區為一名因車禍住院的男子所有。奧蘭治河公司的所有者Peter Shifwaku在獲得授權之後，立即以300萬美元的價格將其出售給鑫豐投資。包括前礦業專員和現任礦產和能源部部長在內的幾名官員收受賄賂促成該許可證的轉讓......

該中資公司的鋰礦許可調查被認為是上個月Erasmus Shivolo被免除礦業專員職務和Muyamba突然辭職的原因。