abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, 简体中文, 繁體中文

기사

27 10월 2022

저자:
Damian Carrington, The Guardian (UK)

East African oil project will emit 25 times the combined annual emissions of Uganda and Tanzania, data shows

"‘Monstrous’ east African oil project will emit vast amounts of carbon, data shows" 27 October 2022

An oil pipeline under construction in east Africa will produce vast amounts of carbon dioxide, according to new analysis. The project will result in 379m tonnes of climate-heating pollution, according to an expert assessment, more than 25 times the combined annual emissions of Uganda and Tanzania, the host nations.

The East African crude oil pipeline (EACOP) will transport oil drilled in a biodiverse national park in Uganda more than 870 miles to a port in Tanzania for export. The main backers of the multibillion dollar project are the French oil company TotalEnergies and the China National Offshore Oil Corporation (CNOOC).

Environmental assessments by the EACOP consortium were approved by the host governments, but only the construction and operation of the pipeline were considered.

The new analysis, by the Climate Accountability Institute (CAI), found construction and operation contributed only 1.8% of the full emissions of the project when taking into account overseas transport, refining and burning of the 848m barrels of oil by end users. It considered the 25-year lifespan of the project and refining in Europe and China. In the years of peak oil flow, the associated emissions would be more than double those of Uganda and Tanzania in 2020.

Richard Heede, at CAI, said: “It is time for TotalEnergies to abandon the monstrous EACOP that promises to worsen the climate crisis, waste billions of dollars that could be used for good, bring mayhem to human settlements and wildlife along the pipeline’s path.” [...]

TotalEnergies said that, as a pipeline project, “EACOP is neither the legal owner of the oil nor is it the ultimate end user”. It said environmental assessments followed national regulations and that an updated analysis, including oil use, had been performed, but did not provide details.

CNOOC did not respond to a request for comment. [...]

다음 타임라인의 일부

Standard Bank suspends its support for the East African Crude Oil Pipeline after NGOs urge banks to withdraw citing environmental & social concerns

Uganda & Tanzania: East African Crude Oil Pipeline (EACOP)

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.