波斯尼亞和黑塞哥維那：民間組織就中資銀行退出烏格列維克3號燃煤電廠項目發表回應
[翻譯由企業責任資源中心提供]
「民間組織讚許中資銀行退出波斯尼亞烏格列維克3號燃煤電廠項目」， 2022 年 1 月 18 日
民間組織敦促塞族共和國政府和「中國電工」也退出
2022 年 1 月 18 日：波斯尼亞和黑塞哥維那計劃修建的 700 兆瓦烏格列維克3號燃煤電廠命運未卜，因為其中一家項目公司順允國際有限公司（Sunningwell International Limited）確認中資銀行將不再為該項目提供貸款。
該消息發佈之前，中國在2021年 9 月的聯合國大會和10 月的中歐環境與氣候高層對話中均承諾不在海外新建燃煤電廠。「公正金融國際組織（Just Finance International）」 隨後在《外交官（The Diplomat）》雜誌上發表文章，探討中國將如何兌現其承諾。順允國際有限公司的聲明是對該文章的回應。
2013 年，塞族共和國當局向俄羅斯億萬富翁拉希德·薩達洛夫（ Rashid Sardarov）所有的 Comsar能源公司發放了建造和運營該電廠的特許權，但該項目進展緩慢。巴尼亞盧卡市環境保護中心（Center for Environment from Banja Luka）針對其提起法律申訴成功，其環境許可於 2017 年和 2019 年兩次被撤銷。
儘管 Comsar能源公司未能成功建廠，2020 年塞族共和國當局仍允許該項目繼續推進，並且產能增加 100 兆瓦；2021 年 1 月又將特許權延長至 44 年。2021 年 6 月，順允公司與承包方中國電工（China National Electric Engineering Company）簽訂該項目的設計採購施工合同。
「烏格列維克3號燃煤電廠的項目許可申請仍在進行中，同時，針對該項目的環境影響存在很多負面評價。我們呼籲塞族共和國政府切實考慮該項目的所有負面影響，並拒絕對其發放任何許可，因為這個項目明顯存在問題，最終將對塞族共和國內各方甚至國家造成損害」， 塞族共和國環境保護中心的馬伊達·伊布拉科維奇（Majda Ibraković）說。
「中資銀行決定不再為烏格列維克3號燃煤電廠項目提供貸款表明中國正在探索該地區的煤炭替代方案。自 2014 年以來，在經合組織的各金融機構遠離煤炭項目的同時，中國憑一國之力為巴爾幹地區的新煤炭項目提供貸款。中國是否誠心兌現其2021年作出的結束海外煤炭項目的承諾還有待觀察，尤其是烏格列維克項目的設計採購施工承包商——中國國企「中國電工」——以及其他國企還繼續在東南歐和全球運營煤炭項目」，公正金融國際主任王娃娃（Wawa Wang） 說。「 中國國有企業必須退出這些擬建煤炭項目，以兌現中國 2021 年作出的承諾，真正起到輓救氣候危機的作用」，王補充道。
「該項目從一開始就存在諸多違法行為，塞族共和國特許權委員會也確認該項目未履行相關義務。現在是時候結束這場鬧劇了，讓我們承認這個電廠沒有未來，並且我們將轉向可持續的可再生能源」， 「中東歐銀行監察網絡（CEE Bankwatch Network）」的皮帕·蓋洛普（Pippa Gallop） 說。