Réponse de Citigroup au rapport Défendre les droits & réaliser des économies justes
(Cette réponse a été envoyée à BHRRC en anglais et a été traduite à l'aide de DeepL.)
...Citi respecte le droit des individus à la liberté d'expression et à la manifestation pacifique. Parallèlement notre priorité est d'assurer la sécurité et le bien-être de notre personnel et des membres du public. Nous avons tenté, à de nombreuses reprises, d'engager un dialogue réfléchi et constructif avec les organisateurs des manifestations pour expliquer la position et le rôle de Citi dans la transition énergétique...
Notre place est un Espace Public de Propriété Privée, et nous sommes fiers du rôle qu'elle joue dans notre communauté....
Bien que l'espace soit ouvert au public, lorsque la police observe des comportements qu'elle considère comme enfreignant la loi, elle détermine si une action d'application de la loi est appropriée. Ces décisions, y compris si et comment répondre à l'activité illégale observée, sont prises par la police et le système judiciaire. Citi ne détermine pas si et comment la police applique la loi ou quelles accusations, le cas échéant, peuvent être déposées par la police auprès du système judiciaire...