[翻譯由企業責任資源中心提供]

詐騙之城：政變如何讓水溝谷新城重獲新生，2022年6月23日

2020年緬甸政府成立了一個調查組來調查項目中存在的違規行為。然而，政變之後，水溝谷項目似乎重新恢復了活力。水溝谷新城項目是一個由中國私人投資者和緬甸軍方下屬的卡倫邊防部隊（BGF）之間的合作項目。通過對居民和工人的採訪顯示，在中國私人資本的推動下，當地非法經濟蓬勃發展。[...]

「我們必須裝作不知道」

水溝谷一家中國公司的會計馬蘇（Ma Su）表示，水溝谷的公司經常以虛假的幌子招募勞工從事網絡詐騙。他們被告知將在賭場賺取高薪，但[到達後]卻被命令從事詐騙。儘管在新城有許多這樣的人口販運案件，但像她這樣合法就業的工人往往不敢公開談論這些問題。她說：「我們在這個地區工作和生活，所以我們必須假裝不知道一些事情。」[...]

在目睹了一些工作人員受到人身攻擊後，昂敏（Aung Myint）擔心自己的生命安全。他打電話給家人，家人隨後聯繫了克倫邦議會妙瓦底鎮的議員吳丹津昂（U Thant Zin Aung）。這名來自全國民主聯盟黨的議員與卡倫邊防部隊進行了談判，在昂敏到達水溝谷僅兩天後，他就在護送下獲得了自由，無需支付贖金。[...]

最近有更多關於該地區人口販運的報道。據《曼谷郵報》4月報道，兩名泰國婦女從緬甸邊境線一側的一家賭場越過河流逃到湄索（Mae Sot）。她們告訴泰國警方，她們被騙從事性交易，只有在她們每人支付2.5萬泰銖的贖金後才能被釋放。其中一名婦女說，大約有300名泰國婦女在同樣的情況下被困。賭場沒有名字，但它離湄索很近，這表明它是卡倫邊防部隊控制下妙瓦底以北地區的至少18家賭場其中之一，而不是水溝谷的賭場。[...]