文章
肯尼亚：外国渔船在个体渔业捕捞区捕鱼，破坏当地渔民生计
[翻译由企业责任资源中心提供]
拖网渔船公海高调捕鱼，当地个体渔业处于低潮期
对于肯尼亚海岸的个体渔民来说，现在是他们行业最糟糕的时期之一。在他们谋生的过程中面临一系列的障碍。当他们毋须担心被侵占其领地的外国拖网渔船赶走时，他们又疲于应对政府实施的安全规则，而这些规则几乎禁止他们进入海洋水域......
肯尼亚当局向外国船只发放捕鱼许可证一直是在保密的情况下进行的，以至于《东非》杂志试图获得政府允许进入捕鱼区的船只的数据时，遭到了渔业部和高级海事官员的多次阻挠......
现在，肯尼亚海岸的当地渔民表示，如果政府实施了所谓的严格的安全规则，他们担心会被禁止在印度洋捕鱼，这些规则将为更多的外国渔船在深海的专属区捕鱼创造空间，这些捕捞方式对个体渔民们十分不利......当地渔民，特别是那些在拉穆印度洋水域北岸范围内的渔民，表示已经在浅水区发现来自中国、西班牙和韩国的拖网渔船出没，尤其是在夜间。