加纳：记者调查发现中资渔业公司经营违反外国企业/个人所有权法
[翻译由企业责任资源中心提供]
《中国船只越界行为及其对加纳渔业的经济影响》，2021 年 12 月 20 日
2019 年，渔业观察员伊曼纽尔·埃辛（Emmanuel Essien）在一艘名为孟鑫 15 的中国拖网渔船上失踪，至今已两年有余。2021 年 10 月，加纳信息部部长宣布对埃辛失踪案的调查已结束，并将案件移交给总检察长以采取后续行动。
2019 年 7 月，伊曼纽尔·埃辛开始执行观察任务，但再也没有回来。渔业观察员的工作是收集有关捕鱼活动的数据并报告海上发生的违法行为。
在那个改变他命运的星期一，他登上那艘在当地注册为肯博纳渔业有限公司（Kenbonad Fisheries Ltd）的渔船；但调查显示，这艘船由中国大连孟鑫远洋渔业有限公司（Dalian Mengxin Ocean Fishery Co. Ltd，以下简称“大连孟鑫”）所有并由其负责运营。
“加纳法律明确禁止外国企业/个人拥有加纳工业拖网渔船的所有权，无论是纸面上的所有权还是“实益所有权”，即实际从船舶运营中获利，环境正义基金会（Environmental Justice Foundation）主任史蒂夫·特伦特（Steve Trent）说。
尽管有很多证据表明大连孟鑫是实益所有权人，但加纳渔业官员并未对大连孟鑫所有的渔船采取任何行动。截至 2021 年，大连孟鑫所有的 12 艘船舶由 5 家在加纳当地注册的公司出面运营。……
吉迪恩·萨蓬（Gideon Sarpong）进行了为期三个月的调查，对数十名渔业专家的访谈，以及相关法庭记录和公司财务文件显示，中国实际拥有和控制许多工业渔船，在加纳水域违法运营。
调查显示，山东省中鲁远洋渔业股份有限公司（Shandong Zhonglu Oceanic Fisheries Company Limited）和荣成市海洋渔业有限公司（Rongcheng Marine Fishery Co. Ltd）在加纳设立了十余家 “门面”公司，这些门面公司都有渔业水产部颁发的捕鱼许可。
调查还表明，拖网渔船在当地的非法捕鱼活动导致加纳鱼类资源大幅减少；根据环境正义基金会的数据，加纳每年因此损失超过 5000 万美元。……
尽管没有公开的联络信息或网站，但媒体仍在反复尝试，试图与公司联系并要求其作出回应。
山东省中鲁远洋渔业股份有限公司和荣成市海洋渔业有限公司均未回应置评请求。……