abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

內容有以下的語言版本: English, 简体中文,

文章

2020年8月26日

作者:
The Guardian

厄瓜多爾:中國在厄瓜多爾沿海非法捕魚的現像日益嚴重,該行業以令人震驚的侵犯人權事件著稱

[此翻譯由企業責任資源中心提供]

“這太可怕了:有人能阻止中國龐大的漁船艦隊嗎?”,2020年8月25日

… 厄瓜多爾海軍最近在緊鄰生物多樣性加拉帕戈斯群島的附近發現了340艘中國船的龐大捕撈艦隊,這激起了厄瓜多爾和海外的憤怒。在厄瓜多爾作出強烈反應後,中國承受著壓力,喜憂參半,中國可能開始捲入其龐大的國際捕魚船隊。該國駐厄瓜多爾大使館宣布對非法捕魚採取“零容忍”政策,並於本周宣布將通過一系列新規定收緊其龐大的艦隊的規則。但是,在這340艘船中有325艘仍在厄瓜多爾附近航行時,當地海軍司令達爾文·賈林(DarwinJarrín)上週表示,這些船中有近一半斷斷續續關閉了衛星通信系統-違反了該地區漁業管理組織的規則-這一事件表明,當中國漁船艦隊落在啟發查爾斯·達爾文的進化論的群島上,小國要面對這些艦隊是多麼困難。中國龐大的捕魚船隊(迄今為止是世界上最大的捕魚船隊)在比以其巨大的陸龜和鬣蜥聞名的島嶼更遠處注視著海洋,遠遠超過了世界的目光…該船隊是一個龐大而復雜的網絡。格雷羅說,在數百艘船舶中,有燃料供應商,漁船,招標船和冷藏船,其中一些偽裝的未經登記船隻。許多船隻在海上度過了很長的一段時間,據報導,這些是侵犯人權事件。非政府組織全球釣魚觀察組織和海外發展研究所(ODI)的智囊團使用尖端技術和數據分析顯示,中國遠水船隊的規模和範圍被嚴重低估了…

時間線